อิทัง เม ญาตีนัง โหตุ สุขิตา โหนตุ ญาตะโย.

ขอบุญนี้ จงสำเร็จแก่ญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด
ขอญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าจงมีความสุขกาย สุขใจเถิดฯ

อะหัง สุขิโต โหมิ.
ขอให้ข้าพเจ้า จงมีความสุข

อะหัง นิททุกโข โหมิ.
ขอให้ข้าพเจ้า จงปราศจากทุกข์

อะหัง อะเวโร โหมิ.
ขอให้ข้าพเจ้า จงปราศจากเวร

อะหัง อัพยาปัชโฌ โหมิ.
ขอให้ข้าพเจ้า ปราศจากความลำบาก

อะหัง อะนีโฆ โหมิ.
ขอให้ข้าพเจ้า จงปราศจากอุปสรรค

สุขี อัตตานัง ปะริหะรามิ.
จงรักษาตนให้มีความสุขตลอดกาลนาน เทอญ

สัพเพ สัตตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
อะเวรา จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย

สัพเพ สัตตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
อัพพะยา ปัชฌา จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด อย่าได้เบียดเบียนซึ่งกันและกันเลย

สัพเพ สัตตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
อะนีฆา จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด อย่าได้มีความทุกข์กายทุกข์ใจเลย

สัพเพ สัตตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ จงมีความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้นเถิด